Keine exakte Übersetzung gefunden für تصريح استقرار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تصريح استقرار

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In 1823, he obtained permission to settle on the Islands in order to run a fishery and raise cattle commercially.
    وفي عام 1823 حصل على تصريح بالاستقرار في الجزر بغية إدارة إحدى مصائد السمك وتربية الماشية على نحو تجاري.
  • I am also pleased with the KFOR statement that:
    كذلك يسعدني تصريح قوة تثبيت الاستقرار بأنه:
  • A residence permit shall be granted to an alien who is a spouse or a cohabiting partner of someone who is resident in, or has been granted a residence permit to settle in Sweden.
    إذ يمنح تصريح الإقامة للأجنبي زوج المقيم أو شريكه المعاشر، أو زوج أو شريك شخص منح تصريح إقامة للاستقرار في السويد.
  • There are numerous channels for mainlanders to visit Hong Kong while awaiting approval to enter for settlement.
    وتتعدد القنوات التي تتيح لسكان الصين القارية زيارة هونغ كونغ في انتظار الحصول على تصريح دخول لغرض الاستقرار.
  • When an alien applies for a residence permit on the grounds that he or she intends to get married to or enter into a co-habitee relationship with a person who is resident in or who has been granted a residence permit to settle in Sweden, the Migration Board may refuse a residence permit (temporary or permanent) if it can be assumed that the alien, or the alien's child, will be subjected to violence or some other serious violation of their liberty or peace if a residence permit was to be granted.
    وعندما يتقدم الأجنبي بطلب الحصول على تصريح إقامة بدعوى أنه يعتزم الزواج بشخص مقيم أو شخص منح تصريح إقامة للاستقرار في السويد، أو الدخول في علاقة معاشرة معه، فللمجلس أن يرفض منح تصريح إقامة (مؤقت أو دائم) إذا افترض أن الأجنبي، أو طفله، سيتعرض للعنف أو أي انتهاك خطير آخر لحريته أو سلامته في حالة منحه تصريح إقامة.